Il secondo era Tashtego, l'indiano proveniente da una stirpe di guerrieri, venuto a cacciare balene invece di bisonti.
Следећи је био Таштего. Индијанац, велики црвени ратник који је дошао да лови китове уместо буфала.
dovremmo iniziare una stirpe di piccoli capi tamburi.
Da poènemo sa pravljenjem malih tambur-mažora.
Perchè i Drac hanno una stirpe chilometrica, perchè blateri una sfilza di nomi...
Misliš ako Draci imaju 300 km dugu lozu, razglabaju nadugaèko o imenu...
Siamo tutti discendenti da una stirpe di nobili predatori.
Svi potièemo od duge loze plemenitih grabljivaca.
I cibi sani ti hanno resa forte, ma vieni pur sempre da una stirpe di pezzenti, vero?
Нарасли сте због добре исхране, али само вас једна генерација дели од економског дна, зар не?
E devo dirtelo, Ross, non è che tu venga da una stirpe di guerrieri.
Moram ti reæi Ros, nije da si ti neki kauboj.
E" un mansi, è una stirpe di re africani, una stirpe molto fiera.
Он је Манси. Лојалност према Африци. Веома поносан.
Significa che sono la fine di una stirpe, l'ultimo della mia specie.
To znaèi da sa mnom završava loza. Posljednji iz svoje vrste.
I tumuli erano luoghi di potere, e si pensava che essi fossero una stirpe divina in via d'estinzione, indebolita nel corso dei millenni dalle invasioni umane nelle loro terre.
Хумци су били мјеста моћи, а "шетачи" су, вјерујемо, били умирућа раса божанстава, који су били ослабљени задирањем људи у њихову земљу кроз тисуће година.
Il mito narrava che i "cammina collina" erano una stirpe di soli uomini.
По миту су "шетачи" били раса мушкараца.
Scommetto che discende da una stirpe di maggiordomi che risale al Conquistatore.
Kladim se da je iz loze batlera još od Osvajaèa.
Voglio farvi notare che vengo da una stirpe di fieri von Mannschaft.
Morate znati da poticem iz duge loze ponosnih von Mannschafta.
Amy mi ha fatto notare che tra il mio e il suo, il nostro materiale genetico ha il potenziale giusto per produrre il primo esemplare di una stirpe di benevoli sovrani dall'intelletto superiore, in grado di guidare l'umanita' verso un futuro migliore.
Ejmi je primetila da sa nas dvoje, naš genetski materijal ima potencijal da stvori, prvu u nizu, generaciju intelektualno superiornih, dobroæudnih vladara da vode èoveèanstvo u bolje sutra.
Una creatura così potente deve discendere da una stirpe lunga e ininterrotta.
Ovako moæno stvorenje mora da potièe od duge neprekinute krvne linije.
Eh, gia'. I Farnsworth vantano di una stirpe fiera e illustre.
Da, Farnsworthi se dice ponosnim i poznatim precima.
Tua padre viene da una stirpe di potenti streghe, che ha la sua origine in un uomo chiamato Balcoin.
Tvoj otac potièe iz veoma jake loze vešca, koji su nastali od èoveka po imenu Balkoin.
E' solo che non vuoi credere che il tuo ragazzo provenga da una stirpe di traditori.
Ne želiš da poveruješ da tvoj deèko dolazi od loze izdajica.
Da quel che ne so, discendono da una stirpe di draghi.
Koliko ja shvatam oni vode poreklo od Zmajeva.
La sua famiglia discende da una stirpe di licantropi.
Njena obitelj je potomak iz loze vukodlaka.
Qualcuno dice che una volta su quest'isola viveva una stirpe di giganti.
Neki govore da je na ostrvu davno živeo narod divova.
Sono una stirpe degenerata di animali incestuosi che stuprano e mangiano le loro stesse madri.
Oni su razmažena krvna linija samooplodnih životinja koji siluju i jedu svoje majke.
E loro, al modo di profetesse, lo salutarono padre di una stirpe di Re.
A tada one njemu, proroèki, nazdravile su kao istoèniku kraljevske loze.
Voi donne Walcott venite da una stirpe superiore.
Vi Volkotove devojke imate superiorne gene.
Sono una stirpe velenosa, il cui malaugurato aiuto è sempre pagato a caro prezzo.
To je otrovna rasa, njihova pomoæ je uvek za žaljenje i uvek uz visoku cenu.
Quindi tu sostieni che io faccia parte di una stirpe che risale all'alba dei tempi.
Ti veruješ da sam ja deo drevne krvne loze koja datira još iz vremena pre istorije? Nije tvrdnja.
Ma Dio disse ad Abramo: «Non ti dispiaccia questo, per il fanciullo e la tua schiava: ascolta la parola di Sara in quanto ti dice, ascolta la sua voce, perché attraverso Isacco da te prenderà nome una stirpe
Ali Bog reče Avramu: Nemoj da ti je krivo radi deteta i radi robinje tvoje. Šta ti je god kazala Sara, poslušaj; jer će ti se u Isaku seme prozvati.
3.9469840526581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji daleki preci su poznati vraèari. 